Katarzyna Zapała - Cartoonistka

Katarzyna Zapała - Cartoonistka

Pasjonatka pop kultury japońskiej. Zajmuje się prowadzeniem tiktoka oraz instagrama o tematyce mangi, anime i ciekawostek o Japonii, w tym recenzje, relacje. Porusza też tematy związane z fandomem oraz kulturą fanowską. 

Program

schedule 19:30 - 20:50, piątek

location_on Sala koncertowa (Centrum Kultury i Sztuki)

person Dommy, person Kapitan Fandom, person Katarzyna Zapała - Cartoonistka

label Panel dyskusyjny

layers Blok Panelowy

Czemu komiksy spoza Azji i USA nie są tak popularne?

Amerykańskie uniwersa superbohaterskie i azjatycka manga zdominowały wyobrażenie o tym, czym jest komiks. Tymczasem poza USA i Azją istnieją bogate tradycje komiksowe, które rzadziej przebijają się do masowej świadomości. Dlaczego jedne rynki stają się globalnymi potęgami, a inne pozostają w cieniu?

Podczas panelu porozmawiamy o dystrybucji, tłumaczeniach, ekranizacjach, marketingu, fandomie i czytelniczych przyzwyczajeniach. Zastanowimy się też, czego możemy szukać w komiksach spoza głównego nurtu i dlaczego warto czasem zejść z autostrady prowadzącej od mangi do Marvela.

schedule 18:30 - 19:20, sobota

location_on Sala 106 (Centrum Kultury i Sztuki)

person Katarzyna Zapała - Cartoonistka

label Prelekcja/ wykład

layers Blok Azjatycki

Zagubione w tłumaczeniu - aspekty kulturowe w mandze i anime.